A cost-effective power supply is provided by ENDRESS PTO generators. These are simply attached to existing agricultural tractors - without the investment in an additional drive motor.
A cost-effective power supply is provided by ENDRESS PTO generators. These are simply attached to existing agricultural tractors - without the investment in an additional drive motor. It goes without saying that the ENDRESS PTO power generators meet the requirements of the agricultural employers' liability insurance association. Available are the PTO generators for field operation only, or optionally with a changeover device IT-TN including feed socket with mains changeover switch for building feed in case of power failure according to VDE 0100-551:2017-02.
Equipment features:
Fuse protection via all-pole circuit breaker
Operating hours counter
Monitoring and display of frequency, voltage, current
Automatic safety shutdown
Large indicator lights make it easy to set the PTO speed (traffic light function)
Robust steel frame with forklift lugs
A suitable power plug 1h
Advantages at a glance
Switching option field operation / feeding into buildings (IT/TN networks)
Personal protection Isolation monitoring in field operation - safe mobile working
Protection via building installation in feed mode (TN-network)
Power supply socket CEE 5-pole, 1 h designed for the maximum power of the generator
1 piece of suitable mating plug for the house feed CEE 400 V, 1 h included in the scope of delivery
Fulfills the requirements of the agricultural employers' liability insurance association
EZG 25/2 II/TN-S
Item number: 511502
Technical data
Variant
Feed-in operation
Generator
Continuous power [kVA/kW]
22.0/17.6
Rated voltage [V]
400/230
Voltage regulation
AVR
Rated current [A]
31,7
Personal protection
Insulation monitoring
Frequency [Hz]
50
Protection class generator [IP]
44/54
Recommended tractor power approx. [hp]
50
Rated PTO speed
430
Category 3-point hitch
2
Weight approx. [kg]
220
Dimensions L x W x H [mm]
1130 x 740 x 942
Socket combination
3 x 230 V/16 A 1 x CEE 400 V/16 A 1 x CEE 400 V/32 A 1 x CEE 400 V/32 A, 1 h
EZG 40/4 II/TN-S
Item number: 511504
Technical data
Variant
Feed-in operation
Generator
Continuous power [kVA/kW]
40.0/32.0
Rated voltage [V]
400/230
Voltage regulation
AVR
Rated current [A]
57,7 3~
Personal protection
Insulation monitoring
Frequency [Hz]
50
Protection class generator [IP]
44/54
Recommended tractor power approx. [hp]
80
Rated PTO speed
430
Category 3-point hitch
2
Weight approx. [kg]
266
Dimensions L x W x H [mm]
1130 x 740 x 942
Socket combination
3 x 230 V/16 A 1 x CEE 400 V/16 A 1 x CEE 400 V/32 A 1 x CEE 400 V/63 A 1 x CEE 400 V/63 A, 1 h
EZG 60/4 II/TN-S
Item number: 511505
Technical data
Variant
Feed-in operation
Generator
Continuous power [kVA/kW]
60.0/48.0
Rated voltage [V]
400/230
Voltage regulation
AVR
Rated current [A]
86,6 3~
Personal protection
Insulation monitoring
Frequency [Hz]
50
Protection class generator [IP]
44/54
Recommended tractor power approx. [hp]
120
Rated PTO speed
430
Category 3-point hitch
2
Weight approx. [kg]
392
Dimensions L x W x H [mm]
1130 x 740 x 942
Socket combination
3 x 230 V/16 A 1 x CEE 400 V/16 A 1 x CEE 400 V/32 A 1 x CEE 400 V/125 A 1 x CEE 400 V/125 A, 1 h
EZG 80/4 II/TN-S
Item number: 511506
Technical data
Variant
Feed-in operation
Generator
Continuous power [kVA/kW]
80.0/64.0
Rated voltage [V]
400/230
Voltage regulation
AVR
Rated current [A]
115,5 3~
Personal protection
Insulation monitoring
Frequency [Hz]
50
Protection class generator [IP]
44/54
Recommended tractor power approx. [hp]
160
Rated PTO speed
430
Category 3-point hitch
3
Weight approx. [kg]
500
Dimensions L x W x H [mm]
1192 x 740 x 1007
Socket combination
3 x 230 V/16 A 1 x CEE 400 V/16 A 1 x CEE 400 V/32 A 1 x CEE 400 V/125 A 1 x CEE 400 V/125 A, 1 h
EZG 100/4 II/TN-S
Item number: 511507
Technical data
Variant
Feed-in operation
Generator
Continuous power [kVA/kW]
100.0/80.0
Rated voltage [V]
400/230
Voltage regulation
AVR
Rated current [A]
144,3 3~
Personal protection
Insulation monitoring
Frequency [Hz]
50
Protection class generator [IP]
44/54
Recommended tractor power approx. [hp]
200
Rated PTO speed
750
Category 3-point hitch
3
Weight approx. [kg]
560
Dimensions L x W x H [mm]
1130 x 740 x 1007
Socket combination
3 x 230 V/16 A 1 x CEE 400 V/16 A 1 x CEE 400 V/32 A 1 x CEE 400 V/125 A 1 x CEE 400 V/125 A, 1 h
One unit of quantity corresponds to 1 piece! Pictures may contain optional Accessories. The pictures shown are for reference only, the actual product may differ.
